hold up примеры
- One raft freely holds up to 15 people.
На одном таком плоту могут поместиться до 15-ти человек. - The crematorium chapel can hold up to 60 mourners.
Всего инвентарь персонажа может содержать до 60 ячеек. - When they arrived, Sasai held up a letter.
Когда Нисидзава прибыл, Сасаи показал ему письмо. - The device can hold up to five blocks.
Всего может быть соединено до 5 блоков. - Rear alloy wheels don't hold up, they break.
Задние колеса сплава не задержать, они ломаются. - Because hanging diaper organizer depot holds up to diapers.
Потому что висит пеленки организатор депо держит до памперсов. - His love alone is what holds up His judgments.
Одна лишь Его любовь ещё удерживает Его от судов. - Exports from the region held up slightly.
При этом экспорт из стран региона вырос лишь незначительно. - But Sirius held up a hand to silence Ron.
Но Сириус поднял руку, призывая Рона замолчать. - But Ron held up a hand to silence her.
Но он поднял руку, призывая ее помолчать. - Players can hold up to 5 bombs.
Одновременно игрок может иметь до пяти бомб. - After initial gains, this attack was held up.
После этих местных успехов было решено начать наступление на Ставку. - Their fragile bodies have been held up to stop bullets.
Их хрупкие тела используются в качестве живых щитов. - Each of these neighbourhoods could hold up to 280 houses.
Каждый из детских садов был рассчитан на 280 мест. - And we all held up pictures in the writer's room.
Повесть включалась во все собрания сочинений писателя. - The parking lot infront ofthe CHA can hold up to500cars.
Наплощади перед зданием ЦДХ находится парковка на500машин. - Each cassette can hold up to 60 minutes of video.
Каждая кассета вмещает до 60 минут видео. - Pohlmann held up a hand to stop Sharpe from responding.
Полман поднял руку, не давая Шарпу возразить. - He holds up a photo of his wife.
Он оставил ряд фотографий своей жены. - He halted and held up a long pale sword.
Он поднял кверху длинный тусклый меч.